ПЕРВАЯ ИГРА ОТ ЗЕРКАЛА!
Вы можете отправить нам 1,5% своих польских налогов
Беларусы на войне
  1. «Челюсть просто отвисла». Беларус зашел за бургером в Лос-Анджелесе и встретил известного актера, только что получившего «Оскар»
  2. «Меня в холодный пот бросило». Беларуска рассказала «Зеркалу», как забеременела в колонии и не знала об этом почти полгода
  3. Чиновники решили взяться за очередную категорию работников
  4. Мужчина получил переводы из-за границы — об этом узнали налоговики и пришли с претензиями. Был суд, где стало известно, кто «слил» данные
  5. «Грошык» опубликовал список «недружественных» стран, чье пиво пропадет из продажи. В Threads удивились отсутствию одного государства
  6. Уголовное дело возбудили против беларуса, который заявил, что силовики «трясут» его семью из-за лайка, поставленного десять лет назад
  7. В Минтруда пригрозили «административкой», а в некоторых случаях — и вовсе «уголовкой». Кто и за что может получить такое наказание
  8. «Белавиа» планирует летом увеличить количество рейсов в курортную страну, популярность которой у беларусов растет с каждым годом
  9. Вьетнамец спустился в метро Минска и удивился одной общей черте всех пассажиров
  10. Трое беларусов вернулись с большой суммой из поездки в Россию. Дома их ждали спецназ и ГУБОПиК
  11. «Просят помощи». Работников крупного завода временно переводят на МАЗ — узнали, что происходит
  12. «Модели, от которых болят глаза». Стилистка ответила на претензии министра о том, что беларусы не берут отечественное
  13. Для рынка труда предлагают ввести ужесточения. Работникам эти идеи вряд ли понравятся — увольняться может стать сложнее
  14. Придумал «Жыве Беларусь» и выступал против российской агрессии. Почему его имя в нашей стране известно каждому — объясняем в 5 пунктах


/

Инициатива MALDZIS, которую организовали беларусы, живущие за рубежом, выкупила еще один важный для нашей страны артефакт. Это первое издание «Жезла правления» («Жезлъ правленіѧ») Симеона Полоцкого. Оно считается одним из самых ценных книжных памятников, созданных беларусами.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

На сайте инициативы сказано, что «Жезл правления» относится к очень редким артефактам. Это первая книга, изданная беларусским монахом-просветителем Симеоном Полоцким.

Она напечатана в Москве в 1667 году. Язык издания церковнославянский. В ней автор анализирует ошибки и расхождения с учением церкви в выступлениях старообрядцев. Свою аргументацию просветитель основывает на фактах и логике рассуждений, что в то время воспринималось как новшество и ставило его работу в число полемической литературы.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Асветнік Сімяон Полацкі — постаць агульнаеўрапейскага маштабу і адна з самых яркіх асоб у гісторыі Усходняй Еўропы ў XVII стагоддзі, — отмечает Павел Мацукевич, руководитель инициативы MALDZIS. — Шмат у чым ягонае жыццё і творчасць (у тым ліку кніга «Жазло кіравання») адлюстроўваюць культурную спецыфіку Беларусі як еўрапейскай краіны з асаблівай ідэнтычнасцю і гістарычнай спадчынай, якая склалася ў выніку сінтэзу традыцый і ўплываў Захаду і Усходу.

Книгу купили в Польше на деньги, которые собрали неравнодушные беларусы. В будущем ее собираются передать в Музей-библиотеку Симеона Полоцкого. До возвращения на родину издание будут выставлять на специализированных мероприятиях за пределами Беларуси.

По информации инициативы MALDZIS, на данный момент в нашей стране осталось очень мало книг знаменитого полочанина.

Первое издание книги "Жезла правления" Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis.world
Первое издание книги «Жезла правления» Симеона Полоцкого, июнь 2025 года. Фото: Аліна Мазавец, maldzis. world

Инициатива MALDZIS

Инициатива получила название в честь литературоведа, журналиста и историка Адама Мальдиса, который искал и возвращал из забвения утраченные беларусские ценности и имена. MALDZIS продолжает это дело и видит свою миссию в объединении беларусов вокруг национальной идентичности и укреплении образа Беларуси как европейской нации.

Напомним, ранее инициатива купила Третий Статут ВКЛ, впервые изданный в 1588 году. Правда, не в оригинале на старобеларусском языке, а в польскоязычном переиздании 1693 года. Кроме того, MALDZIS приобрела карту Великого княжества Литовского 400-летней давности.